Geen Nederlandse schrijver is dezer dagen actueler dan de in 1990 overleden Frans Kellendonk. Vijftien jaar vóór het ‘multiculturele drama’ en de opkomst van het fortuynisme sprak hij al zijn scepsis uit over het multiculturalisme. Kellendonk zette dit uiteen in een interview (NRC, 1986) naar aanleiding van zijn nieuwe, en naar later bleek laatste, roman Mystiek lichaam: een groteske familiegeschiedenis waarin korte metten wordt gemaakt met de geseculariseerde en versnipperde samenleving, en waarin harde noten worden gekraakt over onder meer joden, vrouwen, homoseksuelen en geldwolven. Het belang van Kellendonks schrijverschap wordt dit najaar benadrukt in de uitgave van De romans: Bouwval / De nietsnut / Letter en geest / Mystiek lichaam (Uitgeverij Athenaeum – Polak & Van Gennep).
Op deze avond onderzoekt Arie Storm, de biograaf van Kellendonk, de verhouding tussen leven en werk en laat hij zien hoe grensoverschrijdend Kellendonk als vertaler was. A.F.Th. van der Heijden vertelt hoe hij als beginnend schrijver Kellendonk voor de eerste keer ontmoette en hoe het was toen hij hem voor het laatst zag.  Xandra Schutte gaat in op de betekenis van Mystiek Lichaam voor de hedendaagse lezers, waarbij zij Kellendonk als een Houellebecq avant la lettre neerzet. Bas Heijne laat zien welke verwantschap er is tussen Henry James en Kellendonk, zijn Nederlandse vertaler. Ten slotte vertelt Oek de Jong over hun verwantschap als schrijver en over hun vriendschap. De avond wordt gelardeerd met filmbeelden uit de documentaire Frans Kellendonk:Letter en Geest (regie Jan Louter, 1998). Na afloop van het programma krijgen de liefhebbers de gelegenheid de documentaire in zijn geheel te zien. De presentatie is in handen van uitgever Mark Pieters.